>> 欢迎您,客人登录 按这里注册 忘记密码 在线 搜索 论坛风格  帮助   


>>> 以《超时空要塞七》为主,《超时空要塞》系列的相关资讯及讨论。
“迎风飞翔”论坛城市论谈 [返回] → 浏览:[Fire!]M7 HD-DVD 清晰版到手, ... 标记论坛所有内容为已读 

 目前论坛总在线 22 人,本主题共有 1 人浏览。其中注册用户 0 人,访客 1 人。  [关闭详细列表]
发表一个新主题 回复贴子 开启一个新投票 ◆此帖被阅读 64979 次◆  浏览上一篇主题  刷新本主题  树形显示贴子 浏览下一篇主题
 * 贴子主题: [Fire!]M7 HD-DVD 清晰版到手,字幕制作中…… 不分页显示此帖  保存该页为文件  本贴有问题,发送短消息报告给版主  加入个人收藏&关注本贴  显示可打印的版本  把本贴加入收藏夹   

 fww8fb 
 头衔: 论坛坛主




等级: Anima Spiritia
信息: 该用户目前不在线 此人为坛主
威望: 0 积分: 1478
现金: 22032 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 blank
发帖: 1340
精华: 6
资料:  
在线: 251 时 40 分 54 秒
注册: 2006/05/16 04:29pm
造访: 2020/02/28 10:59pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 106 楼]
  [这个贴子最后由fww8fb在 2008/09/17 10:59am 第 1 次编辑]XI
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  KSnJ
忽然想起来,人家应该没见过我们后来做的字幕,我不记得我有向外传播过,也许“偏差”指的是 N 年以前的那个实验版本吧。*
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  t*^v
我周六要考试了,考试回来再将一切进程公开化。r&vRv
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  `R"[.9
关于合作嘛,我想咱们欠缺的可能主要是特效技术(因为我个人不喜特效这耗时耗力的花哨玩意,所以不想研究),另外,估计伊甸会打算用自己的人进行翻译吧。果真如此的话,我真不知道我们还有什么可做的了……看来需要跟那边沟通一下,顺便了解下他们的进度。J}pLh9
PS: 说老实话咱们的效率也够低下的了,我承认,我自己负有极大的责任。要认真开始做的话,必须洗心革面一番,呵呵。R(tY
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  ct
综上所述,对于合作,我个人持中立态度。现在看风兄的意见好了,毕竟翻译是整个字幕制作的灵魂所在。风兄要是想坚持自己翻译的话,我支持到底(特效除外,哈哈)。DYhv/








A life 4 change.

辛辣尖锐的毒舌可以救世,诅咒谩骂的怨舌只会带来毁灭。
没有自知自觉的人类是毁灭世界的决定性因素。



发贴时间2008/09/18 02:38am IP: 已设置保密[本文共755字节]  
 Sherylos 




等级: 要塞居民
信息: 该用户目前不在线
威望: 0 积分: 16
现金: 1717 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 blank
发帖: 5
精华: 0
资料:  
在线: 03 时 22 分 23 秒
注册: 2008/09/17 04:54pm
造访: 2010/08/21 06:35pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 107 楼]
  期待星期六```6sy








发贴时间2008/09/19 04:10am IP: 已设置保密[本文共37字节]  
 remember16 
 头衔: 火星派遣地球外交大使

 

等级: 七号要塞舰长
信息: 该用户目前不在线 此人为版主
威望: 0 积分: 2357
现金: 25696 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 火星实验 blank
发帖: 2162
精华: 3
资料:  
在线: 198 时 28 分 25 秒
注册: 2006/05/19 04:47am
造访: 2011/07/29 02:04am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 108 楼]
  哈哈,那我也期待周六了。。。我这里宿舍网络现在也有问题,所以也暂时有点麻烦。。M}J








We are more alike, my friend, more than we unlike.



发贴时间2008/09/19 00:41pm IP: 已设置保密[本文共102字节]  
 风中之翼 
 头衔: 论坛版主

 

等级: 七号要塞舰长
信息: 该用户目前不在线 此人为版主 帅哥 寅虎 白羊座
威望: 0 积分: 507
现金: 15469 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 天津西青 China
发帖: 450
精华: 1
在线: 94 时 58 分 39 秒
注册: 2006/06/09 05:32am
造访: 2013/07/01 11:18pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 109 楼]
  我还以为他们向你要了新做的版本呢。。。误会了WaZ6
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  wu
我有点怕被说不负责任,但我实在是觉得,像模像样地弄个字幕组出来,然后定期出“作品”,还要跟上潮流。。实在没有意义。我以前说“一年也好两年也好,一点一点做就行了”,现在也是这么想的。而且,这是我们这些因为M7而聚到一起的人自家的事,不必和别人合作。]
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  ).%
我自己都觉得意外,看到FB说支持我,竟然一下子感到很安心。原来我一直在想,只有我自己在做这相对轻松又有趣又吃香的翻译,这样好吗。。。呵呵,看来这想法有点把别人看扁了,对不起。b
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  W
要说效率低下,我也一样,接过第二集的时候就开始一拖再拖,几天也没动工。看来我也得。。。不过洗心革面虽好,太勉强就不好了。w$&
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  O
。。。写个帖子想半天,还改来改去,我真龌龊。H'5;








风有点大,不过雾散了!


发贴时间2008/09/21 05:20pm IP: 已设置保密[本文共660字节]  
 阿俊 
 头衔: 论坛版主

 

等级: 七号要塞舰长
信息: 该用户目前不在线 此人为版主 帅哥 子鼠 双鱼座
威望: 0 积分: 276
现金: 2115 银子
存款: 1010 银子
贷款: 没贷款
来自: 广东广州 blank
发帖: 233
精华: 0
资料:  发送即时消息给阿俊
在线: 47 时 29 分 07 秒
注册: 2006/05/20 10:41am
造访: 2015/04/17 02:34pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 110 楼]
  字幕进展如何了, 有需要帮忙的吗 :)\?04U








开坑


发贴时间2008/09/22 03:21pm IP: 已设置保密[本文共57字节]  
 remember16 
 头衔: 火星派遣地球外交大使

 

等级: 七号要塞舰长
信息: 该用户目前不在线 此人为版主
威望: 0 积分: 2357
现金: 25696 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 火星实验 blank
发帖: 2162
精华: 3
资料:  
在线: 198 时 28 分 25 秒
注册: 2006/05/19 04:47am
造访: 2011/07/29 02:04am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 111 楼]
 
下面引用由风中之翼2008/09/21 01:20am 发表的内容:n,RP'D
我还以为他们向你要了新做的版本呢。。。误会了B#0
我有点怕被说不负责任,但我实在是觉得,像模像样地弄个字幕组出来,然后定期出“作品”,还要跟上潮流。。实在没有意义。我以前说“一年也好两年也好,一点一点做就行了”,现在也是这么想的。而且,这是我们这些因为M7而聚到一起的人自家的事,不必和别人合作。sM)@X{
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  F9
我自己都觉得意外,看到FB说支持我,竟然一下子感到很安心。原来我一直在想,只有我自己在做这相对轻松又有趣又吃香的翻译,这样好吗。。。呵呵,看来这想法有点把别人看扁了,对不起。KaR2E
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  V 3
要说效率低下,我也一样,接过第二集的时候就开始一拖再拖,几天也没动工。看来我也得。。。不过洗心革面虽好,太勉强就不好了。|dMeR\
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  gj|1\a
。。。写个帖子想半天,还改来改去,我真龌龊。%]

S"s6
....要说我心里真正想法,我还的确想这个样慢慢做呢~就怕辜负了许多苦苦的等待的人~~不过我还是要说:同感!!~而且我也一样懒呢,效率低下呢。。哈哈..。。。.p*UwO
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  pBXid
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  vESJ
-=-=-=-=- 以下内容由 remember162008年09月25日 07:15am 时添加 -=-=-=-=-R2
帮忙随时需要呢,就算我们每人只是做一些加油的事。。对字幕组来说都是很有用的呢~!~~^e{








发贴时间2008/09/26 01:13pm IP: 已设置保密[本文共1125字节]  
 remember16 
 头衔: 火星派遣地球外交大使

 

等级: 七号要塞舰长
信息: 该用户目前不在线 此人为版主
威望: 0 积分: 2357
现金: 25696 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 火星实验 blank
发帖: 2162
精华: 3
资料:  
在线: 198 时 28 分 25 秒
注册: 2006/05/19 04:47am
造访: 2011/07/29 02:04am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 112 楼]
  继续顶。。。字幕计划。。还任重道远啊。Z=








发贴时间2008/10/18 01:13pm IP: 已设置保密[本文共62字节]  
 风中之翼 
 头衔: 论坛版主

 

等级: 七号要塞舰长
信息: 该用户目前不在线 此人为版主 帅哥 寅虎 白羊座
威望: 0 积分: 507
现金: 15469 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 天津西青 China
发帖: 450
精华: 1
在线: 94 时 58 分 39 秒
注册: 2006/06/09 05:32am
造访: 2013/07/01 11:18pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 113 楼]
  。。。咱这是等啥呢?*Kx








发贴时间2008/10/19 02:14pm IP: 已设置保密[本文共44字节]  
 fww8fb 
 头衔: 论坛坛主




等级: Anima Spiritia
信息: 该用户目前不在线 此人为坛主
威望: 0 积分: 1478
现金: 22032 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 blank
发帖: 1340
精华: 6
资料:  
在线: 251 时 40 分 54 秒
注册: 2006/05/16 04:29pm
造访: 2020/02/28 10:59pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 114 楼]
  等待一颗远行的心。I








发贴时间2008/10/19 11:27pm IP: 已设置保密[本文共42字节]  
 remember16 
 头衔: 火星派遣地球外交大使

 

等级: 七号要塞舰长
信息: 该用户目前不在线 此人为版主
威望: 0 积分: 2357
现金: 25696 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 火星实验 blank
发帖: 2162
精华: 3
资料:  
在线: 198 时 28 分 25 秒
注册: 2006/05/19 04:47am
造访: 2011/07/29 02:04am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 115 楼]
  我也不知道在等什么,说实话,我更想知道我们进程到那了?能不能我们来统合下。。。饿,宿舍网络是没戏了。。所以我现在利用学校网络。.Cj








发贴时间2008/10/22 05:29am IP: 已设置保密[本文共150字节]  
 雪夜无痕 




等级: 要塞居民
信息: 该用户目前不在线
威望: 0 积分: 11
现金: 1023 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 blank
发帖: 1
精华: 0
资料:  
在线: 00 时 22 分 55 秒
注册: 2008/10/22 03:02am
造访: 2008/10/22 03:41am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 116 楼]
  想不到这么久没回来```cRT
这里还没有消失`HOHOOH]u(+
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  N-![{a
超七至今还是那么经典1(b
福山大叔的功力非常规歌手可以超越啊 %gx"
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  1y#U
看完了F`一点投入感都没有43L
还是超七经典!Bx








发贴时间2008/10/22 02:07pm IP: 已设置保密[本文共172字节]  
 remember16 
 头衔: 火星派遣地球外交大使

 

等级: 七号要塞舰长
信息: 该用户目前不在线 此人为版主
威望: 0 积分: 2357
现金: 25696 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 火星实验 blank
发帖: 2162
精华: 3
资料:  
在线: 198 时 28 分 25 秒
注册: 2006/05/19 04:47am
造访: 2011/07/29 02:04am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 117 楼]
  我F都没看完。。。已经放弃不看了。。。。哈哈,白白那么期待这么长时间了l








发贴时间2008/10/25 00:13pm IP: 已设置保密[本文共97字节]  
 jc迎风 




等级: 要塞居民
信息: 该用户目前不在线
威望: 0 积分: 14
现金: 1041 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 blank
发帖: 3
精华: 0
资料:  
在线: 00 时 30 分 27 秒
注册: 2008/10/30 02:40pm
造访: 2008/10/30 03:27pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 118 楼]
  绝对的支持  最好打包MKV 把粤语音轨也放进去`A}`








发贴时间2008/10/30 02:46pm IP: 已设置保密[本文共71字节]  
 fww8fb 
 头衔: 论坛坛主




等级: Anima Spiritia
信息: 该用户目前不在线 此人为坛主
威望: 0 积分: 1478
现金: 22032 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 blank
发帖: 1340
精华: 6
资料:  
在线: 251 时 40 分 54 秒
注册: 2006/05/16 04:29pm
造访: 2020/02/28 10:59pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 119 楼]
  没有粤语音轨啊。8;4_








发贴时间2008/10/31 02:17am IP: 已设置保密[本文共40字节]  
 mrjie 




等级: 要塞居民
信息: 该用户目前不在线
威望: 0 积分: 11
现金: 1083 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 blank
发帖: 1
精华: 0
资料:  
在线: 00 时 21 分 00 秒
注册: 2009/03/02 04:57pm
造访: 2009/03/04 03:44pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 120 楼]
  试翻了第一级,加了歌)2N5
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  mK<
-=-=-=-=- 以下内容由 mrjie2009年03月01日 08:02pm 时添加 -=-=-=-=-}k}GK
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  TG
这个是上传的 rar 格式文件 [点击查看]h>rVA]
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  p
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  0qPN
-=-=-=-=- 以下内容由 mrjie2009年03月01日 08:04pm 时添加 -=-=-=-=-9h6
我不懂日语,网上查的歌词,用读音对进去的。GCA#W
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  A"
-=-=-=-=- 以下内容由 mrjie2009年03月01日 08:06pm 时添加 -=-=-=-=-?S+gj.
这帖子几个月没更新了……汗<h








发贴时间2009/03/03 04:01am IP: 已设置保密[本文共535字节]  

 9 9 7 [ 8 9 ] 8 :

快速回复主题: [Fire!]M7 HD-DVD 清晰版到手,字幕制作中……
您目前的身份是: 客人 ,要使用其他用户身份,请输入用户名和密码。未注册客人请输入网名,密码留空。
输入用户名和密码: 用户名: 没有注册? 密码: 忘记密码?
上传附件或图片 (最大容量 200KB)
目前附件:(如不需要某个附件,只需删除内容中的相应 [UploadFile ...] 标签即可) [删除]
选项  插入魔法表情

使用 LeoBBS 标签?
显示您的签名?
使用表情字符转换?
使用字体转换?

    快速引用第 楼层的回复
 顶端 加到"个人收藏夹" 主题管理总固顶 取消总固顶 区固顶 取消区固顶 固顶 取消固顶 提升 沉底
加重 取消加重 精华 取消精华 锁定 解锁 删除 删除回复 移动


© 中文版权所有: 迎风飞翔
程序版权所有:山鹰(糊)、花无缺  版本:LeoBBS X Build060331
 

本论坛言论纯属发表者个人意见,与 “迎风飞翔”论坛 立场无关
当前页面执行消耗时间: 120.00 毫秒 [Gzip: On, Level: 9]