>> 欢迎您,客人登录 按这里注册 忘记密码 在线 搜索 论坛风格  帮助   


>>> 以《超时空要塞七》为主,《超时空要塞》系列的相关资讯及讨论。
“迎风飞翔”论坛城市论谈 [返回] → 浏览:[Fire!]M7 HD-DVD 清晰版到手, ... 标记论坛所有内容为已读 

 目前论坛总在线 69 人,本主题共有 1 人浏览。其中注册用户 0 人,访客 1 人。  [关闭详细列表]
发表一个新主题 回复贴子 开启一个新投票 ◆此帖被阅读 62896 次◆  浏览上一篇主题  刷新本主题  树形显示贴子 浏览下一篇主题
 * 贴子主题: [Fire!]M7 HD-DVD 清晰版到手,字幕制作中…… 不分页显示此帖  保存该页为文件  本贴有问题,发送短消息报告给版主  加入个人收藏&关注本贴  显示可打印的版本  把本贴加入收藏夹   

 fww8fb 
 头衔: 论坛坛主




等级: Anima Spiritia
信息: 该用户目前不在线 此人为坛主
威望: 0 积分: 1478
现金: 22002 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 blank
发帖: 1340
精华: 6
资料:  
在线: 251 时 37 分 49 秒
注册: 2006/05/16 04:29pm
造访: 2019/02/07 11:15am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [楼 主]
  [这个贴子最后由fww8fb在 2008/08/05 11:38am 第 5 次编辑]f
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  )l
源盘:MACROSS 25 周年纪念 HD-DVDdI
虽然 MACROSS 不停的炒冷饭,不停的旧瓶装新酒拿出来卖,颇有骗钱嫌疑,不过也算是便宜了我们这些海外的 Fans,这不,清晰版的 M7 终于得见。oc
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  |
获取途径:日本 P2P 软件 WinnyJuL7s
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  7v^K
文件格式:|,
视频:Windows Media Video 9 640x480 23.98fps 2000Kbps+Ls8w7
音频:Windows Media Audio 48000Hz stereo 192Kbps)??:
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  HI5
文件大小:89 个文件,29.2GBxB
2000Kbps+ 的视频编码其实有点过头了,像这种早期的动画,就算是数码重灌的版本,1400Kbps 左右的码率也足以达到画质的极限。直接后果就是 TV 版一集有 400MB ~ 600MB 的大小,什么概念呢?MF 的 720p 清晰版才 300M 左右一集……正在考虑要不要二次压缩一下。pa"
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  Eg
文件列表::OXtVX
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 アンコール 「どっちが好きなの?」 (WMV9 640x480).wmv6|
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 アンコール 「オン ステージ」 (WMV9 640x480).wmvKl
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 ダイナマイト 第1話 「漂流 ~WONDER~」 (WMV9 640x480).wmv.{%
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 ダイナマイト 第2話 「墓場 ~CEMETERY~」 (WMV9 640x480).wmvT\>o
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 ダイナマイト 第3話 「孤独 ~LONESOME~」 (WMV9 640x480).wmvpy
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 ダイナマイト 第4話 「銀河クジラの歌う星 ~ZOLA~」 (WMV9 640x480).wmvjD
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 劇場版 「銀河が俺を呼んでいる!」 (WMV9 640x480).wmv@B,f
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 TV特番 「マクロス最速発進!!」 (WMV9 640x480).wmv<
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 「Fire Movie KARAOKE 」 (WMV9 640x480).wmvpE]N
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 ドリ―ムキャスト専用ソフト 「マクロスM3オープニングムービー 」 (WMV9 640x480).wmvK
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 ノンテロップED 「MY FRIENDS」 (WMV9 640x480).wmvz87
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 ノンテロップED 「PARADE」 (WMV9 640x480).wmvV1
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 ノンテロップED 「だけどベイビー!!」 (WMV9 640x480).wmvCk
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 ノンテロップOP 「DYNAMITE EXPLOSION Vol.0」 (WMV9 640x480).wmv5Mcy
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 ノンテロップOP 「DYNAMITE EXPLOSION Vol.1」 (WMV9 640x480).wmvr
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 ノンテロップOP 「DYNAMITE EXPLOSION Vol.2」 (WMV9 640x480).wmv}$0fec
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 ノンテロップOP 「DYNAMITE EXPLOSION Vol.3」 (WMV9 640x480).wmvixgu
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 ノンテロップOP 「DYNAMITE EXPLOSION Vol.4」 (WMV9 640x480).wmvnwWz
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 ノンテロップOP 「SEVENTH MOON」 (WMV9 640x480).wmv$gq]V>
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 マクロス25周年記念ライブ ダイジェスト 「DYNAMITE EXPLOSION」 (WMV9 640x480).wmvez8b
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 マクロス25周年記念ライブ ダイジェスト 「SEVENTH MOON」 (WMV9 640x480).wmv+1S
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 マクロス7 ぷらす 「FireBomber 1stライブ」 (WMV9 640x480).wmv:d\8Y
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 マクロス7 ぷらす 「Let's Bomber!」 (WMV9 640x480).wmv 6Jd3
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 マクロス7 ぷらす 「MILIA THE PRESIDENT」 (WMV9 640x480).wmvig|
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 マクロス7 ぷらす 「SEVEN BRIDGE」 (WMV9 640x480).wmvo=c-;A
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 マクロス7 ぷらす 「SPIRITIA DREAMING」 (WMV9 640x480).wmvkiVft
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 マクロス7 ぷらす 「TOP GAMRIN」 (WMV9 640x480).wmvgh]
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 マクロス7 ぷらす 「グッドモーニングミレーヌ」 (WMV9 640x480).wmv$KJB
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 マクロス7 ぷらす 「グババの惑星」 (WMV9 640x480).wmvJ|x
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 マクロス7 ぷらす 「シティポリス24時!」 (WMV9 640x480).wmv%WaHFj
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 マクロス7 ぷらす 「レイとアキコとステファンと???」 (WMV9 640x480).wmv.
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 マクロス7 ぷらす 「大道格闘士 美比夷陀 不火洲」 (WMV9 640x480).wmvG[0
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 マクロス7 ぷらす 「突撃 あこーすてぃっく ラブハート」 (WMV9 640x480).wmv sRK&I
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 ミュージッククリップ 「HOLY LONELY LIGHT(ライブ?バージョン)」 (WMV9 640x480).wmv:[
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 ミュージッククリップ 「TRY AGAIN(アコースティック?バージョン)」 (WMV9 640x480).wmv&Yo1
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 映像特典 劇場予告 「マクロスフェスティバル'95 」 (WMV9 640x480).wmv "c
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 未放映話 「最強女の艦隊」 (WMV9 640x480).wmve
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第01話 「スピーカー??ッド」 (WMV9 640x480 Q93).wmv5
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第02話 「スピリチアレベル」 (WMV9 640x480).wmvW
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第03話 「ファイアースクランブル」 (WMV9 640x480).wmv1ix
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第04話 「バンパイアソルジャー」 (WMV9 640x480).wmv^Kc_S"
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第05話 「スピリットギャル」 (WMV9 640x480).wmv;
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第06話 「ファーストコンタクト」 (WMV9 640x480).wmv3V
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第07話 「サマ-アクシデント」 (WMV9 640x480).wmvso
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第08話 「バージンボンバー」 (WMV9 640x480).wmvt {
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第09話 「エンジェルナイト」 (WMV9 640x480).wmv[
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第10話 「ディープバラード」 (WMV9 640x480).wmv@bD
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第11話 「ミンメイビデオ」 (WMV9 640x480).wmvSYs
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第12話 「スピリチアファーム」 (WMV9 640x480).wmvJ|t%
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第13話 「フォールドアウト」 (WMV9 640x480).wmvFHrlJ
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第14話 「戦う女市長ミリア」 (WMV9 640x480).wmvK
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第15話 「乙女のジェラシー」 (WMV9 640x480).wmvnF
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第16話 「戦場のオルゴール」 (WMV9 640x480).wmvrajm:
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第17話 「プリティデビル」 (WMV9 640x480).wmvaF-x
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第18話 「おちていく小悪魔」 (WMV9 640x480).wmv5E
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第19話 「命がけのデート」 (WMV9 640x480).wmvO<|
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第20話 「レディースの誘惑」 (WMV9 640x480).wmvI0Q
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第21話 「あぶないKISS」 (WMV9 640x480).wmv8|MhSz
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第22話 「熱き炎の男たち」 (WMV9 640x480).wmv<&G}n
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第23話 「サウンドフォース」 (WMV9 640x480).wmv[
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第24話 「メリーゴーランド」 (WMV9 640x480).wmv=
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第25話 「深夜のデュエット」 (WMV9 640x480).wmvT+
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第26話 「惑星ラクスの死闘」 (WMV9 640x480).wmv]n 5L
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第27話 「七色の歌エナジー」 (WMV9 640x480).wmv<
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第28話 「サウンド新兵器」 (WMV9 640x480).wmvC#]R
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第29話 「パパ、ママ、愛再び」 (WMV9 640x480).wmv4
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第30話 「三角関係の公式」 (WMV9 640x480).wmvW b2V_
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第31話 「熱愛スキャンダル」 (WMV9 640x480).wmv;a _
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第32話 「ジャミングバーズ」 (WMV9 640x480).wmveo!t?
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第33話 「裏切りと少女の涙」 (WMV9 640x480).wmvxW3}Z
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第34話 「ギギルが歌った日」 (WMV9 640x480).wmvc2s
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第35話 「ふたりだけの夜」 (WMV9 640x480).wmv-q
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第36話 「男たちの熱歌」 (WMV9 640x480).wmv`\4c,C
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第37話 「宇宙遺跡のナゾ?」 (WMV9 640x480).wmv}V)Y=P
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第38話 「禁断惑星のシビル」 (WMV9 640x480).wmv6
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第39話 「帰ってきたバサラ」 (WMV9 640x480).wmvE=
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第40話 「星を越える想い」 (WMV9 640x480).wmvmFH
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第41話 「ミレーヌ大好き!」 (WMV9 640x480).wmve
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第42話 「決死の捕獲大作戦」 (WMV9 640x480).wmv&8Nxa
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第43話 「それぞれの別れ」 (WMV9 640x480).wmv/_abpw
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第44話 「悪夢の突入作戦」 (WMV9 640x480).wmvbx
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第45話 「野望の第4惑星」 (WMV9 640x480).wmv`[%Btt
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第46話 「ガムリンの反乱」 (WMV9 640x480).wmvm+
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第47話 「バサラ死す」 (WMV9 640x480).wmvAO3V
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第48話 「ミレーヌ涙の熱唱」 (WMV9 640x480).wmvp[U
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 第49話 「銀河に響く歌声」 (WMV9 640x480).wmv@
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 音声特典 「マクロス7 Fire Bomber Galaxy Network Vol.0」 (WMV9 640x480).wmvomv>
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 音声特典 「マクロスダイナマイト7 Fire Bomber GALAXY FUN NET CD」 (WMV9 640x480).wmv<+
[アニメ DVD] HDリマスター版 マクロス7 音声特典 「マクロスフェスティバル’95 「チケマガCD」」 (WMV9 640x480).wmv=MT^-E
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  Qc!
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  I)x>
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  6(BI
截图:8-'G
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  `2^}(A
此主题相关图片如下:jFEz
按此在新窗口浏览图片UUowR
4Y
按此查看图片详细信息IX^\&l
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  31sTP1
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  ^=G?O=
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  dqn9M
此主题相关图片如下:+KT/%
按此在新窗口浏览图片z4E6
WG&X0d
按此查看图片详细信息3"|^Y2
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  x
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  2::D
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  k2>Jw7
此主题相关图片如下:S":Q
按此在新窗口浏览图片V/
8i
按此查看图片详细信息#H?
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  =H
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  y&w
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  zQ
此主题相关图片如下:HS
按此在新窗口浏览图片O^xe
OnOmr
按此查看图片详细信息VA-G_R
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  :%
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  X\Qsnf
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  /o
再来张超有损形象的……截自マクロス7 ぷらす 「Let's Bomber!」……G&T`T)
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  BJ_U]
此主题相关图片如下:p$zN
按此在新窗口浏览图片> BY?
j{L7
按此查看图片详细信息EQMhr*








A life 4 change.

辛辣尖锐的毒舌可以救世,诅咒谩骂的怨舌只会带来毁灭。
没有自知自觉的人类是毁灭世界的决定性因素。



发贴时间2008/06/27 09:56am IP: 已设置保密[本文共9808字节]  
 fww8fb 
 头衔: 论坛坛主




等级: Anima Spiritia
信息: 该用户目前不在线 此人为坛主
威望: 0 积分: 1478
现金: 22002 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 blank
发帖: 1340
精华: 6
资料:  
在线: 251 时 37 分 49 秒
注册: 2006/05/16 04:29pm
造访: 2019/02/07 11:15am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 2 楼]
  [这个贴子最后由fww8fb在 2008/08/05 11:37am 第 2 次编辑]C'
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  {2;
人名(译名)列表:5.
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  ZzrYn
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  "+E8M
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  K9s't
专用名词(译名)列表:~0]3mD
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  y
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  7
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  v "S6
TV 01 字幕制作人员:SGss
时间轴及初始字幕攫取:MepP\
时间轴校对:Remember16QF^q
翻译:风中之翼%9r`l
校对:MeD
视频及字幕发布:MeSZeq








发贴时间2008/06/27 10:19am IP: 已设置保密[本文共265字节]  
 fww8fb 
 头衔: 论坛坛主




等级: Anima Spiritia
信息: 该用户目前不在线 此人为坛主
威望: 0 积分: 1478
现金: 22002 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 blank
发帖: 1340
精华: 6
资料:  
在线: 251 时 37 分 49 秒
注册: 2006/05/16 04:29pm
造访: 2019/02/07 11:15am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 3 楼]
  [这个贴子最后由fww8fb在 2008/06/28 02:12pm 第 2 次编辑]V$
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  q-S.
最容易看出质量的一是线条,二是光源,三是经过模糊处理的地方(跟二的道理一样)。Q{@(\
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  J
第一组图,4 号图明显不能满足要求了,光源和有模糊处理的地方已经可以看到明显的马赛克,胸口衣服的网状线条也已经很模糊。而且 Basara 的鼻孔也失踪了……C
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞   U2y^s
1 号图,原始码率 (2702Kbps),507MB30
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  g
此主题相关图片如下:Y6GIwp
按此在新窗口浏览图片@/C>
$P8
按此查看图片详细信息W1Lg
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  ?8U&5s
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  [email protected]"?M
2 号图,动态码率质量 2,2436Kbps,457MB[email protected]
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  FZ`
此主题相关图片如下:[email protected]
按此在新窗口浏览图片(
'
按此查看图片详细信息q/sw
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  G~/
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  x;x
3 号图,动态码率质量 3,1644Kbps,322MB7
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  6l.&
此主题相关图片如下:<MR
按此在新窗口浏览图片'l
I<g
按此查看图片详细信息8*
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  AP
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  (
4 号图,动态码率质量 4,1217Kbps,248MBaFg
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  1!WXQ
此主题相关图片如下:(ZED
按此在新窗口浏览图片`yb
}El
按此查看图片详细信息Cr
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  ;O30
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  1XS>&;
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  xWiZi
第二组图,基本上 1, 2, 3 看不出明显的区别,4 号黄色子弹边缘的模糊部分有毛刺的感觉。另外,总觉得跟第一组一样,2 号图有点模糊得过分了,似乎在线条的表现方面,3 号图还要优于前者。kd4N
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  ls
1 号图,原始码率 (2702Kbps),507MB|
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  .9C
此主题相关图片如下: y
按此在新窗口浏览图片OGMEqQ
M<[
按此查看图片详细信息0}`M
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  kfo[^
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  Z
2 号图,动态码率质量 2,2436Kbps,457MB.`OPN
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  %c<P
此主题相关图片如下:m?
按此在新窗口浏览图片7sAmK
;KB5
按此查看图片详细信息K
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  kN
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  |x8
3 号图,动态码率质量 3,1644Kbps,322MB&4<
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  :+^
此主题相关图片如下:}j~#
按此在新窗口浏览图片"HdWQl
||
按此查看图片详细信息}_9]r
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  @ *In1
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  x
4 号图,动态码率质量 4,1217Kbps,248MBETj}
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  *GLkY)
此主题相关图片如下:zuM
按此在新窗口浏览图片?ILio
85c"h|
按此查看图片详细信息1TaG)B
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  o
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  Kd
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  10;RIy
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  =<IDm
经过实际对比这两组图部分的实际视频播放效果(全屏),再综合考虑一下文件大小的话,似乎动态码率质量 3 的设置是最合适的。W








发贴时间2008/06/27 10:19am IP: 已设置保密[本文共1220字节]  
 fww8fb 
 头衔: 论坛坛主




等级: Anima Spiritia
信息: 该用户目前不在线 此人为坛主
威望: 0 积分: 1478
现金: 22002 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 blank
发帖: 1340
精华: 6
资料:  
在线: 251 时 37 分 49 秒
注册: 2006/05/16 04:29pm
造访: 2019/02/07 11:15am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 4 楼]
  [这个贴子最后由fww8fb在 2008/06/26 09:29pm 第 2 次编辑]d
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  Ox
目前对字幕的想法是先从盗版 DVD 中获得时间轴跟字幕,然后进行时间轴的调整,接着根据台版 VCD 的字幕进行校对,最后再由翻译校对人员进行二次校对。这样可以极大的降低工作量和翻译的难度。X4fx
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  r
需要的人手:!&2#
时间轴调整人员 1 人/集,技术性不强,但是需要大量的时间。)8LgF
台版字幕抄录人员 1 人/集,同样技术性不强,但要很多空闲时间。\
翻译校对人员若干。E
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  Y
后期勘错勘漏可以发动“群众”。=z+>eY
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  mi
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  ]\,Hh
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  bW
另外的问题,先做什么字幕呢?TV 版?5xFTc








发贴时间2008/06/27 10:35am IP: 已设置保密[本文共500字节]  
 lilbeast 

 

等级: VF-1飞行小队机师
信息: 该用户目前不在线 天蝎座
威望: 0 积分: 204
现金: 18276 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: no.16 m.s. blank
发帖: 179
精华: 0
资料:  
在线: 66 时 38 分 35 秒
注册: 2007/02/14 00:41pm
造访: 2010/08/12 05:57am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 5 楼]
  老大你是神t4V t
帮不了忙的人滚过,3X








发贴时间2008/06/27 10:45am IP: 已设置保密[本文共54字节]  
 风中之翼 
 头衔: 论坛版主

 

等级: 七号要塞舰长
信息: 该用户目前不在线 此人为版主 帅哥 寅虎 白羊座
威望: 0 积分: 507
现金: 15469 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 天津西青 China
发帖: 450
精华: 1
在线: 94 时 58 分 39 秒
注册: 2006/06/09 05:32am
造访: 2013/07/01 11:18pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 6 楼]
  台版VCD?好像以前听谁说过字幕做的不错。。。那咱们重做还有什么劲a9








风有点大,不过雾散了!


发贴时间2008/06/27 01:28pm IP: 已设置保密[本文共91字节]  
 Djmaozai 
 头衔: 猫仔

 

等级: Diamond Force 队员
信息: 该用户目前不在线 帅哥 戌狗 射手座
威望: 0 积分: 1069
现金: 379 银子
存款: 4236990200 银子
贷款: 没贷款
来自: 保密 Malaysia
发帖: 1003
精华: 2
资料:  
在线: 62 时 17 分 56 秒
注册: 2007/03/03 00:50am
造访: 2014/10/13 02:13pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 7 楼]
  迎风本来就是以M7为主题.....!
迎风字幕组至少要有M7的作品吧....P*_
问题是想下载的人数.....K3r<,T








立志成爲口水多的灌水師。
沒水灌用血灌,不會含糊。


发贴时间2008/06/28 01:45pm IP: 已设置保密[本文共114字节]  
 remember16 
 头衔: 火星派遣地球外交大使

 

等级: 七号要塞舰长
信息: 该用户目前不在线 此人为版主
威望: 0 积分: 2357
现金: 25696 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 火星实验 blank
发帖: 2162
精华: 3
资料:  
在线: 198 时 28 分 25 秒
注册: 2006/05/19 04:47am
造访: 2011/07/29 02:04am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 8 楼]
  我来报道了!~~~晚了~真对不起~~5~%r
先做TV版的吧!!做完我就再重看一遍~~ED1}K
哈哈~就快到暑假了~我就要有时间了~大不了这次不打工了~就做字幕了~C
老大分配工作吧~;Gu
恩恩,我就要那个“时间轴调整人员 1 人/集,技术性不强,但是需要大量的时间。”吧~~以前看过点时间轴的制作,很崇拜地~!~~技术性不强也不要日语基本工正好适合我!~~我报名了!!~~随时听从调配~如果遇到紧急事件老大可以发手机短信,用MSN告诉我。。。什么时候开工?k4B
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  v&<
台湾版VCD没见过,不知道质量如何~~能先看看不?v
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  2h
PS:没有下载的人也没关系,只要想着这是我们的作品和骄傲就可以了~~艺术家做完自己的作品后~都不是没有考虑到她能不能留名与世。。不过都只是想完成自己心中的美而已吧~~~)








We are more alike, my friend, more than we unlike.



发贴时间2008/06/28 05:37pm IP: 已设置保密[本文共645字节]  
 fww8fb 
 头衔: 论坛坛主




等级: Anima Spiritia
信息: 该用户目前不在线 此人为坛主
威望: 0 积分: 1478
现金: 22002 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 blank
发帖: 1340
精华: 6
资料:  
在线: 251 时 37 分 49 秒
注册: 2006/05/16 04:29pm
造访: 2019/02/07 11:15am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 9 楼]
  目前正在斟酌 2 次压缩的码率及视频格式,1600Kbps or 1400Kbps,XviD or MKV,需要压缩四次然后分别截图仔细对比质量,还要比较文件的大小。^rLs
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  b]A
字幕的格式选 srt 怎么样?几乎是纯文本文件,不用嵌在视频里,可更改的自由度很大,字幕作出修订的话别人也不用整个视频重新下一遍。xT8}a
至于怕人盗版的问题,可以考虑在字幕的间隙处插入不同格式的版权声明来解决,这样“不法之徒”想要去掉版权信息就很困难了。又或者呢,干脆不在乎版权什么的了,反正全国也就只有我们在做……<{
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  V
-=-=-=-=- 以下内容由 fww8fb2008年06月27日 09:19pm 时添加 -=-=-=-=-BUhU)
犯了个低级错误……MKV 是一种封装格式。那么还是选 AVI 做为封装吧,通用一点,对便携设备的支持也比较好。`








发贴时间2008/06/29 01:02am IP: 已设置保密[本文共693字节]  
 fww8fb 
 头衔: 论坛坛主




等级: Anima Spiritia
信息: 该用户目前不在线 此人为坛主
威望: 0 积分: 1478
现金: 22002 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 blank
发帖: 1340
精华: 6
资料:  
在线: 251 时 37 分 49 秒
注册: 2006/05/16 04:29pm
造访: 2019/02/07 11:15am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 10 楼]
  大家看看三楼的码率对比图吧,看看有什么意见?没意见我就开始压制了。H/2O








发贴时间2008/06/29 06:16am IP: 已设置保密[本文共90字节]  
 fww8fb 
 头衔: 论坛坛主




等级: Anima Spiritia
信息: 该用户目前不在线 此人为坛主
威望: 0 积分: 1478
现金: 22002 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 blank
发帖: 1340
精华: 6
资料:  
在线: 251 时 37 分 49 秒
注册: 2006/05/16 04:29pm
造访: 2019/02/07 11:15am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 11 楼]
 
下面引用由remember162008/06/28 01:37am 发表的内容:%"0
台湾版VCD没见过,不知道质量如何~~能先看看不?

94
FTP 里有呢。T~Z>WB








发贴时间2008/06/29 06:26am IP: 已设置保密[本文共185字节]  
 风中之翼 
 头衔: 论坛版主

 

等级: 七号要塞舰长
信息: 该用户目前不在线 此人为版主 帅哥 寅虎 白羊座
威望: 0 积分: 507
现金: 15469 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 天津西青 China
发帖: 450
精华: 1
在线: 94 时 58 分 39 秒
注册: 2006/06/09 05:32am
造访: 2013/07/01 11:18pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 12 楼]
  二次。。算了,其实那个字幕值得DIY的地方还是挺多的。。。F^c
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  ~~?
我也觉得3号比较好,不过AVI嘛。。。不知道是我的机器有问题还是怎么,很多的AVI里快速的动态画面总是像幻灯片一样,以前下过FMP和EVA的AVI版都是这样。WMV不好嘛?Wo
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  g
另外。。我想收藏那个原版,FTP能放下不??f.Mo








发贴时间2008/06/29 08:54am IP: 已设置保密[本文共283字节]  
 颖少 

 

等级: 要塞居民
信息: 该用户目前不在线 帅哥 卯兔 双子座
威望: 0 积分: 67
现金: 3522 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 台湾 blank
发帖: 53
精华: 2
在线: 16 时 26 分 23 秒
注册: 2006/11/04 08:58pm
造访: 2008/09/25 07:57pm
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 13 楼]
  私心希望 バサラ 是翻成巴薩拉,b7+
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  r8B
因為最近有個字幕組也在重做M7 卻是翻成巴沙拿..(字幕組名稱:S.T.R.SubFans)8ksU
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  IY-r
-=-=-=-=- 以下内容由 颖少2008年06月28日 04:30am 时添加 -=-=-=-=-."
另外,字幕我也贊成用外掛的,修改起來比較方便。5rdu








发贴时间2008/06/29 09:49am IP: 已设置保密[本文共298字节]  
 fww8fb 
 头衔: 论坛坛主




等级: Anima Spiritia
信息: 该用户目前不在线 此人为坛主
威望: 0 积分: 1478
现金: 22002 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 保密 blank
发帖: 1340
精华: 6
资料:  
在线: 251 时 37 分 49 秒
注册: 2006/05/16 04:29pm
造访: 2019/02/07 11:15am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 14 楼]
 
下面引用由风中之翼2008/06/28 04:54pm 发表的内容:;z_vZ
我也觉得3号比较好,不过AVI嘛。。。不知道是我的机器有问题还是怎么,很多的AVI里快速的动态画面总是像幻灯片一样,以前下过FMP和EVA的AVI版都是这样。WMV不好嘛?T
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  {
另外。。我想收藏那个原版,FTP能放下不??

:
装个 K-Lite Mega Codec 试试,应该还是解码器的问题吧。V
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  Am
SRT 的字幕还有个好处就是,WMV 跟 AVI 文件可以使用同一个字幕,呵呵。届时我会将两个版本的视频都放到 FTP 里的。b
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  EK

下面引用由颖少2008/06/28 05:49pm 发表的内容:"da
私心希望 バサラ 是翻成巴薩拉,$P=PA
©“迎风飞翔”论坛 -- MACROSS 7 爱好者们的要塞  M0kBb
因為最近有個字幕組也在重做M7 卻是翻成巴沙拿..(字幕組名稱:S.T.R.SubFans)vI!7

}rl0sK
对,译名也是个问题。我觉得按照普通话的发音统一一下特有名词和人名比较好。d>6x
“巴萨拉”、“米莲”的使用应该可以确定。M








发贴时间2008/06/29 11:38am IP: 已设置保密[本文共804字节]  
 remember16 
 头衔: 火星派遣地球外交大使

 

等级: 七号要塞舰长
信息: 该用户目前不在线 此人为版主
威望: 0 积分: 2357
现金: 25696 银子
存款: 没开户
贷款: 没贷款
来自: 火星实验 blank
发帖: 2162
精华: 3
资料:  
在线: 198 时 28 分 25 秒
注册: 2006/05/19 04:47am
造访: 2011/07/29 02:04am
消息 查看 搜索 好友 引用 回复贴子回复 只看我 [第 15 楼]
  我也觉得三号不错的说。。四号的确有点太差~委屈了我们的巴萨拉。。。!(G
字幕外挂投双手票赞成~~!~~~f
恩恩,我也喜欢“巴萨拉”这个翻译~~`o
我们先决定下吧!~~~825ryk








发贴时间2008/06/29 04:35pm IP: 已设置保密[本文共181字节]  

 9 9 7 [ 1 2 3 4 5 6 7 ] 8 :

快速回复主题: [Fire!]M7 HD-DVD 清晰版到手,字幕制作中……
您目前的身份是: 客人 ,要使用其他用户身份,请输入用户名和密码。未注册客人请输入网名,密码留空。
输入用户名和密码: 用户名: 没有注册? 密码: 忘记密码?
上传附件或图片 (最大容量 200KB)
目前附件:(如不需要某个附件,只需删除内容中的相应 [UploadFile ...] 标签即可) [删除]
选项  插入魔法表情

使用 LeoBBS 标签?
显示您的签名?
使用表情字符转换?
使用字体转换?

    快速引用第 楼层的回复
 顶端 加到"个人收藏夹" 主题管理总固顶 取消总固顶 区固顶 取消区固顶 固顶 取消固顶 提升 沉底
加重 取消加重 精华 取消精华 锁定 解锁 删除 删除回复 移动


© 中文版权所有: 迎风飞翔
程序版权所有:山鹰(糊)、花无缺  版本:LeoBBS X Build060331
 

本论坛言论纯属发表者个人意见,与 “迎风飞翔”论坛 立场无关
当前页面执行消耗时间: 190.00 毫秒 [Gzip: On, Level: 9]